Boris Lehman
2000 - 115 min - 16 mm - Couleur - Belgique
Adrienne n'est pas ma mère. Elle n'est pas juive. Je l'ai rencontrée il y a cinq ans chez un ami à qui je venais emprunter un smoking en vue d'un gala pour mon film "Leçon de vie". Elle est venue voir le film et puis d'autres, et nous avons commencé à nous fréquenter.
Un soir elle m'a invité chez elle et, à la fin du repas, elle a commencé à raconter un conte persan. Je lui ai dit que j'étais intéressé à venir filmer la semaine suivante.
Adrienne a vécu quatorze ans en Iran, avec son époux. À la mort de son mari, elle revient à Bruxelles, près de ses enfants.
Ayant appris le Persan, elle s'est attachée à recueillir et à traduire les contes populaires de la région de Khorassan.
Si le cinéma a peut-être changé la vie d'Adrienne, Adrienne, elle, aura travaillé à changer la mienne.
Auteur-Réalisateur : Boris Lehman
Image : Antoine-Marie Meert
Son : Bernard Declercq, Henri Morelle, Irvic D'Olivier
Montage : Daniel De Valck, Ariane Mellet
Producteur délégué : Dovfilm
Coproducteur : CBA (Centre Bruxellois de l'Audiovisuel)
Participation : Télédistributeurs Wallons, CINEMATEK - Cinémathèque royale de Belgique, INSAS (Institut national supérieur des arts du spectacle), CGRI (Commissariat général aux Relations internationales), Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Communauté française de Belgique
Distribution
Distributeur : Dovfilm
Diffusion-Consultation : BnF (Bibliothèque nationale de France). Département de l'Audiovisuel