Babel sur scene
Dominique Fischbach
2019 - 56 min - Video Full HD - Couleur - France

Sept lycéens du quartier parisien de la Porte de La Chapelle, pour la plupart issus de l’immigration, préparent une adaptation de la tragédie grecque "Les Suppliantes d’Eschyle". Une œuvre de 2500 ans qui sert de catalyseur à l’exploration des questions qui agitent la société contemporaine telles que la migration, la place des femmes et la démocratie.
En puisant dans leurs histoires personnelles, ce groupe d’adolescents fiers, joyeux et décomplexés, auscultent les discours d’exclusion et les blessures culturelles de notre pays, les effets de l’isolement et posent un regard vif sur notre société. Un film politique lumineux construit comme un teen-movie documentaire.

Exclusion | Identité culturelle | Immigration | Jeunesse | Théâtre


Auteur-Réalisateur : Dominique Fischbach
Image : Olivier Chambon, Denis Gaubert
Son : Denis Guilhem
Montage : Anouk Zivy
Musique originale : Thomas Verovski
Producteur délégué : Elda productions
Diffuseur pré-achat : France 2
Participation : Procirep, Angoa-Agicoa, CNC. Fonds Images de la Diversité, CNC. COSIP, Fondation Loisirs Casino, Théâtre de l'Odéon, Sacem

Distribution


Distributeur : Elda productions
Disponible au Club du doc

Distinctions

2020 - FIPA (Festival International de Programmes Audiovisuels), Biarritz (France) : Sélection
2020 - FIGRA Festival International du Grand Reportage d'Actualité et du Documentaire de Société, Saint-Omer (France) : Sélection